პეპელას დაბადება / Giving Birth to a Butterfly
Оმას შემდეგ, რაც მის პირად ინფორმაციას მოიპარავენ ინტერნეტში, დიანა დენტი ტოვებს თავის ოჯახს და მისი შვილის ორსულ შეყვარებულთან ერთად მიემგზავრება, რათა გამოავლინოს კრიმინალები. შეუსაბამო თანამგზავრები ქმნიან მოულოდნელ კავშირს, როდესაც ისინი ემორჩილებიან საკუთარი ცხოვრების გაჭირვებას, რომლის დორსაც მათი პასუხების ძიება იქცევა სრულად ნახვა…