სიგნალი (სეზონი 1) / Das Signal (The Signal)
Оროდესაც მისი ასტრონავტი მეუღლე პაულა საიდუმლოებით მოცულ ვითარებაში უჩინარდება მისიის დროს, სვენი მთელი ძალებით ცდილობს დაიცვას თავისი ქალიშვილი ჩარლი საშინელი მოვლენებისგან. მოულოდნელად ირკვევა, რომ სვენი თითქოს რაღაცას აპირებს; პაულამ დაუტოვა მას მინიშნებები, პურის ნატეხების მსგავსი კვალი, რომლის გავლასაც სვენი შეძლებს. სრულად ნახვა…