ეს ყოველთვის მე იყავი (სეზონი 1) / Siempre Fui Yo (It Was Always Me)
О
სერიალი მექსიკელი გოგონას, ლუპეს თავგადასავალების შესახებ მოგვითხრობს, რომლის ცხოვრება მოულოდნელად იცვლება, როდესაც კოლუმბიის უდიდესი მუსიკის ვარსკვლავი მისი მამის გარდაცვალების შესახებ გაიგებს. შედეგად, მთავარი გმირი მშობლიური მექსიკის დატოვებას, კარტახენაში დაბრუნებას და დაკრძალვაზე დასწრებას გადაწყვეტს, სადაც სწრაფად ხვდება, რომ ყველაფერი ისე არ სრულად ნახვა…