პატარა ალანი – ადამიანი ანტენა / Lille Allan – den menneskelige antenne (Alan Litli / Little Allan – The Human Antenn)
Оროდესაც პატარა ალანის მშობლები განქორწინდებიან, და ის იძულებულია საცხოვრებლად სრულიად ახალ ქალაქში გადავიდეს მამასთან ერთდ, ახალი მეგობრების სასოწარკვეთილი ძიება, ალანს მეზობელ გოგონას, ჰელგეს გააცნობს, რომელიც შეპყრობილია უცხოპლანეტელებით. შედეგად, ისინი კონტაქტს ამყარებენ უცხოპლანეტელთან, რომელსაც შეუძლია აზრების კითხვა. მაგრამ როცა უცხოპლანეტელი ავარიულად სრულად ნახვა…