ყინულის გატეხვა / Ran dong (The Breaking Ice)
Оჩინეთის ჩრდილოეთ საზღვარზე მდებარე ქალაქის ცივ ზამთარში, შანხაიდან ჩამოსული ახალგაზრდა გოგონა თავს დაკარგულად და მიტოვებულად გრძნობს. ერთ დღეს ის შემთხვევით მიდის ექსკურსიაზე, რომელსაც ხელმძღვანელობს მომხიბვლელი გიდი, რომელიც მყისიერად ხიბლავს მას. გოგონა გიდს აცნობს სიმპათიური, მაგრამ იმედგაცრუებული რესტორნის თანამშრომელ ბიჭს. შედეგად, სრულად ნახვა…